فهرس قسم الأدب والفلكلور الكوردي

يتم تحديثه دورياً في بداية كل شهر


ملاحظـــــة هامــــــة :
المواضيع مرتبة هنا من الأقدم إلى الأحدث
لذا فإن المواضيع الجديدة كلها في أسفل القائمة


فهرس مواضيع قسم الأدب والفلكلور الكوردي


الحصان والسلحفاة
قصائد مترجمة للشاعرة الكردية ( ديلان شوقي )
رسائل الحجل الشاعر الكردي أحمد الحسيني
كُلزار . قصيدة مترجمة للشاعر الكردي ( دلاور الزنكي )
قصيدة مترجمة للشاعر الكردي ( كوني ره ش )
العاشقة
جولة مع الأدب الكردي
الأدب الكردي في سطور
الملابس الكردية في المصادر الأجنبية
قوس قزح / من الشعر الكوردي المعاصر
المجلات الكردية في سوريا
نماذج من الفولكلور الكردي الغناء (1)
تميمة للشاعر الكردي أحمد الحسيني
فرقة نارين تحتفل بذكرى انطلاقتها السابعة والعشرين
باقة من الحكم والأمثال والأقوال الكوردية ؟
(انا والليل وامنية) قصيدة كوردية مهداة لاول رئيس لكوردستان المستقلة
كوفية ٌ حمراء قصيدة مهداة لرئيس كوردستان
قصة من التراث الكردي
نماذج من الفولكلور الكردي الرقص (2)
قامشلو . قصيدة مترجمة للشاعر الكردية عبدالله پشو
حوار مع عندليب القصيدة الكردية الشاعر .....عزيز خمجفين
نماذج من الفلكلور الكوردي مراسيم الزواج (3)
تعالَ إلى كوردستان " أسِيري 1895 ـ 1962 "
أغصان الحرية ...
هات يدك يا ولدي علو
جولة في عادات وتقاليد كوردية ما زالت حاضرة..
إصدار الديوان الثاني للشاعر Bext reşê koçer
الفلكلور والتراث الكردي
أغنية آسو (مترجمة للعربية )
قصيدة مترجمة للشاعر الكردي هوشنك بروكا .
باقة صغيرة من شعرائنا الكورد في مختلف العصور
سؤالً عاقر . قصيدة كوردية مترجمة
أكراد، أسياد، بلا جياد
بعض الامثال الكوردية
أوراق من مذكرات كردي..
حكايتان كرديتان، قديمتان
أنواع "الكردو" السوري
نبذة مختصرة عن تاريخ منظمة / Pen / الكوردي و منظمة /pen / الدولي
آفستا: تطبع كلّ أعمال أحمدي خاني
آخر الضيوف
النشيد القومي الكردي بالعربي
مقدمة مم زين للبوطي النسخة القديمة والتي منعت
كردو وعربو في الجامعة
الخدّاع ...والطمّاع
امثال باللغه الكورديه الفيليه
مموزين أحمد خانى
ديوان ملاي جزيري
پريزاد شعبان : گريڤى من
ملحمة ممو زين من روائع الأدب الكوردي
من الشعر الكوردي المعاصر - الشاعر بشير مزوري
متحف النسيج الكوردي محاولة لاحياء فن النسيج وتطويره وابراز هذا الجانب المهم من التراث
تاريخ النشيد الوطني الكوردستاني (أي رقيب)
جدتي
أمسية جديدة لكوجكا جكر خوين
مَـثـَـلٌ و حكايتة..الدعوة للجميع
کوردستانه‌کم
من پێشمه‌رگه‌ی كوردستانم
البحث
گوتنێن مه‌زنا
كوركو دینو ته‌ بو وه‌كر !!!!!!!!!
طعام كوردي *کوتلده‌و!!!؟
حه‌یرانوک!!؟؟
یاریێن کوردی...العاب كوردي قديم
الحب
عذابة الفلكور الكوردي
حبك معجزتي الأخيرة
كردستان...روية تاريخية – جغرافية
كوردستان
Kurdish Names for your Baby
قصيدة للشاعر كردى محوى
مقطع شعرى لشاعر الكردى بيكه س
مقطع الشعرى لشاعر كوردى كامه ران موكرى
ظهور الصحافة الكوردية
شعر للشاعر الكوردي شيركو بيكةس
ملحمة كلكامش
مقاطع من القصيدة طويلة لشاعر كوردى ( بله )
مقطع من شعر لشاعر الكردى كوران
مقطع شعرى لشاعر بى كه س (المترجم )
شعر الى جميلة بوحيرد الجزائرى من قبل كامه ران موكرى
افتراض
جومه ده ستى
بريســــــــــيه ك
ده مى بير دهينه بيرا من
i need help
الحكاية الشعبية الكوردية ابطال وطرائف
كاتى ...هونراوه ى ماموستا شيركو بى كه س
معا ...مقطع من الشعر شيركو بيكه س
ئاسو
Mamik Ji Folklora kurdî
وه رام ....شيركو بيكه س
له كه ل ( نالى ) دا
القفص
الكرز شعر شيركو بيكه س
من كه كوردم ....شعرى احمد مختار جاف
ئالا.........ماموستا حه سيب قه ره داخى
بايزى جاران ....ما موستا محه مه د صالح ديلان
من هه لَبجه م
طقوس الزفاف نماذج من الأعراس الكوردية في السليمانية ...
ممكن اخواتي تساعدوني
قصة الحب الكوردية 2
ادباء كورد من خارج كوردستان رحلة في عالم الروائية السودانية زينب الكوردي ...
غربال شيركو بيكه س
أدباء وكتاب كفري وأنحائها ...
قراءة في تجربة الشاعر الكوردي فريد زامدار ...
أمثال كوردية من بدرة .. جمال في المبنى وحكم في المعنى ...
عرض للازياء الكوردية في مدينة هولير
من الشعر الكوردي المعاصر قصائد للشاعر مؤيد طيب ...
سأنثر الرمادَ في الجنّةِ، ولن أرضى بها
ليتَ الليل يكون
عشق الحرية شعر مترجم لشاعر ( هيمن ) .
الأدب الكردي في سطور (1)
بعض من الملاحم الكردية
الأدب الكردي في سطور (2)
كردو وعربو يبتهلان -
الروائي د. زهدي الداوودي سارداً شقاء أسرة فلاحية في (تحوّلات) ...
الشاعر عبد الرحمن عفيف .. لوحة المكان والحب والألوان ...
مراسم الزواج في كوردستان.. طبل وأنغام ومزمار ...
الشاعر هيمن
الحمام ( شيركو بىكس )
من روائع احمدي خاني
قصص قصيرة جدآ
ملحمة عشق زرادشتية
التنور الطيني يحتفظ بجاذبيته و امتداده التاريخي في كوردستان
شــعـــراء كورد . . .
الشاعر احمد الجاف: قصيدة النثر ديمومة للمواصلة مع بحور الحياة!
الشاعر والمترجم بدل رفو سفير الثقافة الكوردية بالمغرب ...
الى أسطورة الكلمة الكوردية أحمد خاني في الذكرى الثلاثمائة لوفاته ...
ناجي اکره‌ي في اربعينيته‌ ...
زمبيل فروش
الشاعر الكوردي سيروان قجو حين يثمل مع ذكرياته ...
الزواج في كوردستان قديماً.. احتفالات
ملحمةقلعة دم دم
شعراء النمسا بالكوردية في كوردستان ...
السرد الشعري والتوظيف الاسطوري في قصائد برهان
حكايات من خانقين !
الشاهدة البيضاء والذنب المبتور (ديا جوان )
كفى موسيقا.. لست أفهم الآن ....!
ألألبسة الكوردية التقليدية بين انحسار الطلب وتحدي الموضة
حلم الغربة
كـركـوك غيومٌـ من السلامـ تسـافـر مع الريــح
عشرة احلامـ
احلى الكلام على ضريح الشاعر حاجي قادر الكويي
مختارات من الكلاسيك الشعري الكردي
(الشاعر الكوردي الكبير نالي)... الأزدواجية لدى المبدع
الرسام بختيار الجاف بين رسومات الأطفال والكاريكاتير ..
شيخ الشعراء الكورد: بيره مرد
عيناك
من أيمرالي
مدفع رمضان
عاموديات
ساعي البريد
عودة بيك ورجعة الباشا
جنازة الرجل الأعمى
الفنان التشكيلي الكوردي أرشفين ميكائيل ..